{"translation-revision-date":"2022-01-26 14:36:10+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Payment options":["Options de paiement"],"Step description text.":["Texte de description de l\u2019\u00e9tape."],"Step":["\u00c9tape"],"Other available payment methods":["Autres moyens de paiement disponibles"],"Use another payment method.":["Utilisez un autre moyen de paiement."],"Save payment information to my account for future purchases.":["Enregistrez les informations de paiement dans mon compte pour mes prochains achats."],"Saved token for %s":["Jeton enregistr\u00e9 pour %s"],"%1$s ending in %2$s (expires %3$s)":["%1$s se terminant dans %2$s (expire le %3$s)"],"There was an error with this payment method. Please verify it's configured correctly.":["Une erreur est survenue avec ce moyen de paiement. V\u00e9rifiez qu\u2019il est configur\u00e9 correctement."],"This site is experiencing difficulties with this payment method. Please contact the owner of the site for assistance.":["Ce site rencontre des difficult\u00e9s avec ce moyen de paiement. Contactez le propri\u00e9taire du site pour obtenir de l\u2019aide."],"There are no payment methods available. This may be an error on our side. Please contact us if you need any help placing your order.":["Aucun moyen de paiement disponible. L\u2019erreur vient peut-\u00eatre de notre c\u00f4t\u00e9. Contactez-nous si vous avez besoin d\u2019aide pour passer votre commande."],"Loading\u2026":["Chargement…"],"Coupon code \"%s\" has been removed from your cart.":["Le code promo \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 de votre panier."],"Coupon code \"%s\" has been applied to your cart.":["Le code promo \u00ab\u00a0%s\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9 \u00e0 votre panier."],"Your store does not have any payment methods configured that support the checkout block. Once you have configured a compatible payment method (e.g. Stripe) it will be shown here.":["Aucun moyen de paiement prenant en charge le bloc de validation de commande n\u2019est configur\u00e9 sur votre boutique. Lorsque vous configurez un moyen de paiement compatible (par exemple Stripe), il appara\u00eet ici."],"Taxes:":["Taxes\u00a0:"],"Configure Payment Methods":["Configurer les moyens de paiement"],"Fees:":["Frais\u00a0:"],"Payment methods":["Moyens de paiement"],"Total":["Total"],"Subtotal:":["Sous-total\u00a0:"],"Discount:":["Remise\u00a0:"],"Shipping:":["Exp\u00e9dition\u00a0:"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-blocks\/build\/checkout-blocks\/payment-frontend.js"}}