{"translation-revision-date":"2026-05-21 11:22:25+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Go to Ads":["Zu Ads"],"No thanks":["Nein, danke"],"Disable plugin conversion tracking":["Conversion-Tracking f\u00fcr das Plug-in deaktivieren"],"Plugin conversion tracking":["Conversion-Tracking f\u00fcr das Plug-in"],"Learn more about Google tag gateway for advertisers server requirements":["Weitere Informationen zu den Serveranforderungen f\u00fcr das Google-Tag-Gateway f\u00fcr Werbetreibende"],"Learn more about Google tag gateway for advertisers":["Weitere Informationen zum Google-Tag-Gateway f\u00fcr Werbetreibende"],"Google tag gateway for advertisers":["Google-Tag-Gateway f\u00fcr Werbetreibende"],"View current Ads account":["Aktuelles Ads-Konto aufrufen"],"Create another account":["Weiteres Konto erstellen"],"Continue Ads setup with Site Kit only if you do want to create another account.":["Setze die Ads-Einrichtung mit Site Kit nur fort, wenn du ein weiteres Konto erstellen m\u00f6chtest."],"Site Kit has detected an already existing Ads account connected to this site via the Google for WooCommerce extension.":["Site Kit hat festgestellt, dass bereits ein vorhandenes Ads-Konto \u00fcber die Google for WooCommerce-Erweiterung mit dieser Website verkn\u00fcpft ist."],"Are you sure you want to create another Ads account for this site?":["Bist du sicher, dass du ein weiteres Ads-Konto f\u00fcr diese Website erstellen m\u00f6chtest?"],"You can always enable Ads in Settings later":["Du kannst Google Ads jederzeit in den Einstellungen aktivieren"],"Create new account":["Neues Konto erstellen"],"Keep existing account":["Vorhandenes Konto beibehalten"],"We\u2019ve detected an existing Ads account via the Google for WooCommerce plugin. You can still create a new Ads account using Site Kit.":["\u00dcber das Google for WooCommerce-Plug-in wurde ein vorhandenes Ads-Konto erkannt. Du kannst trotzdem mit Site Kit ein neues Ads-Konto erstellen."],"To track conversions for your Ads campaign, you need to add your Conversion ID to Site Kit. You can always change the Conversion ID later in Site Kit Settings. <a>Learn more<\/a>":["Damit du Conversions f\u00fcr deine Ads-Kampagne beobachten kannst, musst du in Site Kit deine Conversion-ID hinzuf\u00fcgen. Du kannst die Conversion-ID sp\u00e4ter jederzeit in den Site Kit-Einstellungen \u00e4ndern. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Connect an existing Ads account":["Vorhandenes Ads-Konto verkn\u00fcpfen"],"OR":["ODER"],"Create your first Ads campaign, add billing information, and choose your conversion goals. To create a new Ads account, you\u2019ll need to grant Site Kit additional permissions during the account creation process. <a>Learn more<\/a>":["Erstelle deine erste Ads-Kampagne, f\u00fcge Informationen zur Abrechnung hinzu und w\u00e4hle deine Conversion-Ziele aus. Zum Erstellen eines neuen Ads-Kontos musst du Site Kit w\u00e4hrend der Kontoerstellung zus\u00e4tzliche Berechtigungen gew\u00e4hren. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Set up a new Ads account":["Neues Ads-Konto einrichten"],"Use Google for WooCommerce":["Google for WooCommerce verwenden"],"Continue with Site Kit":["Mit Site Kit fortfahren"],"The Google for WooCommerce plugin can utilize your provided business information for advertising on Google and may be more suitable for your business.":["Das Google for WooCommerce-Plug-in kann die von dir angegebenen Informationen zum Unternehmen f\u00fcr Werbung auf Google verwenden und ist m\u00f6glicherweise f\u00fcr dein Unternehmen besser geeignet."],"Using the WooCommerce plugin?":["WooCommerce-Plug-in verwenden?"],"Complete manual setup":["Manuelle Einrichtung abschlie\u00dfen"],"This Conversion ID is already in use via the Google for WooCommerce plugin. We don\u2019t recommend adding it in Site Kit, as it may result in inaccurate measurement of your Ads campaign conversions.":["Diese Conversion-ID wird bereits \u00fcber das Google for WooCommerce-Plug-in verwendet. Wir empfehlen, sie nicht in Site Kit hinzuzuf\u00fcgen, da dies dazu f\u00fchren kann, dass die Conversions deiner Ads-Kampagne nicht richtig erfasst werden."],"Conversion ID":["Konversions-ID"],"To set up Ads you will need to disable your Ad blocker":["Damit du Ads einrichten kannst, musst du deinen Werbeblocker deaktivieren"],"To get the latest Ads data you will need to disable your Ad blocker":["Damit du die aktuellen Ads-Daten abrufen kannst, musst du deinen Werbeblocker deaktivieren\""],"Conversion tracking for your ads campaigns will be disabled":["Conversion-Tracking f\u00fcr deine Anzeigenkampagnen wird deaktiviert"],"Tagging necessary for your ads campaigns to work will be disabled":["F\u00fcr deine Anzeigenkampagnen erforderliches Tagging wird deaktiviert"],"Improve your measurement":["Verbessere deine Datenanalyse"],"Your server\u2019s current settings prevent Google tag gateway for advertisers from working. To enable it, please contact your hosting provider and request access to external resources and plugin files. <a>Learn more<\/a>":["Das Google-Tag-Gateway f\u00fcr Werbetreibende funktioniert aufgrund der aktuellen Einstellungen deines Servers nicht. Wende dich an deinen Hostanbieter und bitte um Zugriff auf externe Ressourcen und Plug-in-Dateien. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Your tag data will be sent through your own domain to improve data quality and help you recover measurement signals. <a>Learn more<\/a>":["Deine Tag-Daten werden \u00fcber deine eigene Domain gesendet, um die Datenqualit\u00e4t zu verbessern und dazu beizutragen, Messsignale wiederherzustellen. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Beta":["Beta"],"%s (Please try again.)":["%s (Bitte versuche es noch einmal.)"],"Tracking additional conversion-related events via Analytics":["Tracking zus\u00e4tzlicher konversionsbezogener Ereignisse \u00fcber Analytics"],"By disabling plugin conversion tracking, you will no longer have access to:":["Wenn du Conversion-Tracking f\u00fcr das Plug-in deaktivierst, hast du keinen Zugriff mehr auf:"],"Learn more about conversion tracking":["Weitere Informationen zum Conversion-Tracking"],"Set up Ads":["Google Ads einrichten"],"Get better quality leads and enhance conversions with Ads":["Erhalte bessere Qualit\u00e4ts-Leads und optimiere Conversions mit Google Ads"],"Track your conversions, measure your campaign results and make the most of your ad spend":["Verfolge deine Conversions, messe deine Kampagnenergebnisse und nutze deine Werbeausgaben optimal"],"Your Ads campaign was successfully set up!":["Deine Ads-Kampagne wurde erfolgreich eingerichtet!"],"Could not load Google Ads content.":["Google-Ads-Inhalte konnten nicht geladen werden."],"Google Ads error":["Google-Ads-Fehler"],"Customer ID":["Kunden-ID"],"Tracking for your Ads campaigns won\u2019t work until you insert a valid ID":["Das Tracking deiner Google Ads-Kampagnen funktioniert erst, wenn du eine g\u00fcltige ID eingibst"],"The Conversion ID will help track the performance of ad campaigns for the corresponding account":["Die Conversion-ID hilft dabei, die Leistung von Werbekampagnen f\u00fcr das entsprechende Konto zu erfassen"],"Show me":["Ansehen"],"You can now track conversions for your Ads campaigns":["Du kannst nun die Conversions deiner Google Ads-Kampagnen erfassen"],"Success! Your Conversion ID was added to your site":["Deine Conversion-ID wurde deiner Website hinzugef\u00fcgt"],"Disable":["Deaktivieren"],"Performance of your Ad campaigns":["Leistung deiner Werbekampagne"],"Don\u2019t show again":["Nicht mehr anzeigen"],"Service name\u0004Ads":["Ads"],"Disabled":["Deaktiviert"],"Enabled":["Aktiviert"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Hinweis:<\/strong> %s"],"Get help":["Hilfe aufrufen"],"Retry":["Erneut versuchen"],"Maybe later":["Vielleicht sp\u00e4ter"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(Deaktiviert)"],"New":["Neu"],"Got it":["Verstanden"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Next":["Weiter"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(\u00f6ffnet in neuem Tab)"],"%sK":["%s\u00a0Tsd."],"%sM":["%s\u00a0Mio."],"Last %s day":["Letzter Tag (%s)","Letzte %s\u00a0Tage"],", ":[", "],"None":["Nichts"],"Back":["Zur\u00fcck"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Error: %s":["Fehler: %s"],"Disconnect":["Trennen"],"Cancel":["Abbrechen"],"Error":["Fehler"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Start setup":["Einrichtung starten"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-ads-74bb14219c1a55a3dbca.js"}}